Parc Naturel Regional de Chartreuse
Nature Regional Park of Chartreuse

Une inscription gallo-romaine
(Jusqu'ici est le territoire des Aveiens)

  A gallo-roman script
(Up to here is Aveian territory)

  Une borne sur l'ancienne frontière entre la Savoie et la France
Au fond, le mont Granier

  A boundary-stone on the former French-Savoy border
In the background, the Mt granier